Верстка и дизайн
Книжная полоса должна исчезнуть, когда начинается чтение
Красивую книжную страницу легко оценить за пять секунд. Её удобство проверяется через полчаса чтения, когда строка оказывается слишком длинной или примечание постоянно выбивает взгляд из текста. Здесь оформление должно уступить дорогу содержанию.
Проверьте длинный фрагмент
Выберите несколько страниц со средними абзацами, диалогом, списком и сносками. Удобочитаемость зависит от сочетания гарнитуры, длины строки и интерлиньяжа, а не от одного «идеального» кегля. Для книжного блока проверьте внутреннее поле на физическом макете: у толстого переплёта оно ощущается иначе, чем в плоском PDF.
Не доводите строки вручную по одной
Стили абзацев и символов должны управлять повторяемыми элементами, иначе небольшое изменение формата превращается в обход сотен страниц. Следите за висячими строками и переносами, но не жертвуйте ровным набором ради исправления одной страницы. В иллюстрированной книге отдельно проверьте порядок изображений, подписи и ссылки на рисунки в тексте.
Закончив верстку, экспортируйте весь диапазон, включая пустые страницы, если они предусмотрены структурой. Книга часто делится на несколько документов; тогда Preflight должен охватывать весь Book, а не только открытую главу.
Проверьте знаки
В длинном русском тексте присмотритесь к кавычкам, тире и неразрывным связям числа с единицей. Ритм полосы нарушают не только большие ошибки, но и цепочки одиноких предлогов на концах строк.
